Unfortunately, this job posting is expired.
Don't worry, we can still help! Below, please find related information to help you with your job search.
Don't worry, we can still help! Below, please find related information to help you with your job search.
Related keywords
Some similar recruitments
Project Coordinator Jobs
Recruited by Bourgon Construction 8 months ago
Address Cornwall, Ontario, Canada
Coordinator, Project Jobs
Recruited by Aecon Group Inc. 8 months ago
Address Winnipeg, Manitoba, Canada
Payroll And Benefits Specialist - Canada - Remote
Recruited by IPG - Intertape Polymer Group 8 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Account Manager(Localization&Dubbing)
Recruited by Amdocs 9 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Qa Associate Director - Regulatory Inspections
Recruited by IQVIA 9 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Content Marketing Specialist Jobs
Recruited by Pearson 9 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Project Manager/ Coordinator Jobs
Recruited by Insight Global 9 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Sase Specialist, Canada Jobs
Recruited by Cloudflare 9 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Project / Mentoring Coordinator Jobs
Recruited by Big Brothers Big Sisters of Clarington 9 months ago
Address Bowmanville, Ontario, Canada
220 - Project Coordinator Jobs
Recruited by Winnipeg Regional Health Authority (WRHA) 9 months ago
Address Winnipeg, Manitoba, Canada
Ccaas Sales Specialist (Canada)
Recruited by Cisco 9 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Project Coordinator Jobs
Recruited by Adecco 9 months ago
Address North York, Ontario, Canada
Senior Project Coordinator Jobs
Recruited by SACYR 10 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Project Coordinator Jobs
Recruited by BGIS 10 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Project Coordinator Jobs
Recruited by Calstone Search Group 10 months ago
Address Timmins, Ontario, Canada
Transitions Project Coordinator Jobs
Recruited by BGIS 10 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Elearning Content Specialist Jobs
Recruited by NewRich Network 10 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Content Specialist Jobs
Recruited by TouchBistro 10 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Sponsorship Content Specialist Jobs
Recruited by MatchaTalent 10 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Coordinator, Project Jobs
Recruited by Aecon Group Inc. 10 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Senior Content Specialist Jobs
Recruited by Hays 10 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Marketing Content Specialist Jobs
Recruited by WAXON Laser + Waxbar 11 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Project Coordinator Jobs
Recruited by North Superior Workforce Planning Board 11 months ago
Address Thunder Bay, Ontario, Canada
Marketing Specialist, Canada - Apple Services Academy
Recruited by Apple 11 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Gucci High End Specialist, Canada – East Coast
Recruited by Gucci 11 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Project Coordinator Jobs
Recruited by Pretium Projects Ltd. 11 months ago
Address Winnipeg, Manitoba, Canada
Project Coordinator Jobs
Recruited by Toronto School of Management 11 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Project Coordinator Jobs
Recruited by Collabera Inc.H 11 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Global Brand Content Specialist
Recruited by Intrepid Travel 11 months ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Project Coordinator Jobs
Recruited by Maarut Inc 11 months ago
Address Winnipeg, Manitoba, Canada
Project Manager/Project Coordinator
Recruited by MORTLOCK CONSTRUCTION LTD. 11 months ago
Address Peterborough, Ontario, Canada
(Spanish) Content Localization And User Operations Supervisor
Recruited by iQIYI.com 1 year ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Project Coordinator Jobs
Recruited by Stouffville Glass Inc 1 year ago
Address Uxbridge, Ontario, Canada
Project Coordinator - Manitoba
Recruited by Arcadis 1 year ago
Address Lynn Lake, Manitoba, Canada
Content Researcher/Specialist Jobs
Recruited by Morningstar 1 year ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Project Coordinator Jobs
Recruited by Powell Group of Companies 1 year ago
Address Aurora, Ontario, Canada
Field Communications & Content Specialist
Recruited by Robert Half 1 year ago
Address Toronto, Ontario, Canada
Localization Content Specialist, Canada
Company | Square |
Address | Toronto, Ontario, Canada |
Employment type | FULL_TIME |
Salary | |
Category | Software Development |
Expires | 2023-09-06 |
Posted at | 9 months ago |
Company Description
- Work closely with cross-functional stakeholders, including localization program managers and product marketing teams
- Contribute to linguistic validation as an expert in English and French, upholding a high-quality bar across the asset pipeline
- Interpret Square’s content strategy and contribute with a local perspective, tailoring the approach to be the most effective in English Canada and French Canada
- Adapt campaign messaging, evergreen content, and imagery (from Square’s website, blog, paid marketing and emails) to resonate with Sellers in key verticals
- Work on content related to Square hardware and online products, maintaining glossaries, and term bases to ensure consistent use of terminology across UIs
- Conduct localization quality assurance to support product and campaign launches
- Understand localization processes and partner with internal and external stakeholders to nurture best practices
- Experience collaborating effectively across multiple projects and stakeholders simultaneously
- Proven experience with global brands in a role that engages with outside agencies to manage and produce locally relevant content
- Experience working with Phrase (formerly Memsource) or comparable TMS
- Native proficiency in French (as spoken in Canada) and English, including strong grammar, writing, and editing skills
- Experience as an excellent team player in a fast-paced multicultural team
- Familiarity with translation, localization and transcreation processes and technology
- 3+ years of experience in the localization industry, either on the marketing or product side
- Deep understanding of the Canadian markets, its cultural dimensions and linguistic norms
- Retirement Plans
- Wellness perks
- Healthcare coverage
- Paid parental leave
- Paid time off
- Employee Stock Purchase Program
- Learning and Development resources
-
Agente Ou Agent De Prévention De Soir Au Service De La Gestion Des Sentences
By Ministère de la sécurité publique At Montreal, Quebec, Canada 7 months ago
-
Lead Line Cook/Manager On Duty
By Impact Kitchen At Greater Toronto Area, Canada 7 months ago
-
Refinish Tech (Temporary) Jobs
By Boyd Group Services Inc. At Saskatoon, Saskatchewan, Canada 7 months ago
-
Vice President - Treasury
By Boyd Group Services Inc. At Winnipeg, Manitoba, Canada 7 months ago
-
Rock Mechanics Eit Jobs
By WSP in Canada At Greater Sudbury, Ontario, Canada 7 months ago