Testeur Linguistique Bilingue (Anglais Et Français)/English-French Language Tester
By Air Canada At Dorval, Quebec, Canada
Excellent management of priorities, ability to meet deadlines.
University degree in education, linguistics, translation, literature, communications or other related field.
At least 3 to five years of experience in one of the above fields.
Exceptional oral and written communication skills in both English and French.
Ability to foster the proper environment for the candidates so that they are able to demonstrate their language skills.
Strong customer service skills and ability to work with internal and external clients.
Concepteur-Rédacteur - Fret Jobs
By Air Canada At Dorval, Quebec, Canada
Inspirer la créativité à tous les moments d’interaction, en comprenant que nos clients sont au cœur de nos activités.
Surveiller les tendances mondiales dans leur ensemble, les besoins des consommateurs, les catégories émergentes et les avantages.
Formation universitaire dans les domaines de la communication, du marketing, de la
Rédaction ou toute expérience équivalente.
Au moins trois années d’expérience créative pertinente.
Autonomie et esprit d’initiative et d’innovation, de la conception à l’achèvement.
(Français & Anglais) Coordonnateur Bilingue Au Service Des Incidents Critiques
By TELUS At Montreal, Quebec, Canada
Parfaitement bilingue (français et anglais);
Études dans un domaine approprié (sciences humaines, sciences sociales, etc.);Deux (2) années d'expérience au service à la clientèle;
Excellente capacité d'écriture autant en français qu'en anglais;
Avoir un esprit d'équipe et être en mesure de prendre des décisions;
Avoir une attention aux détails;
Capable de gérer des situations de crise;
Rédacteur(Rice) Web Jobs
By Audience Cible At Quebec, Canada
Réaliser des calendriers de contenus
Rédiger les textes adaptés aux clients afin d’exécuter les stratégies de contenu
Contribuer à l’amélioration du référencement en optimisant les rédactions de différentes pages de sites web existants
Effectuer une vigie concurrentielle pour s’assurer du bon positionnement sur les moteurs de recherches
Faire la mise en ligne de contenus web
Faire les rapports statistiques et de suivis des sites web des clients
Enseignant(E)S Au Secondaire - Anglais Langue Seconde
By Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries At Saint-Tite-des-Caps, Quebec, Canada
Un poste à l’école Louis-Philippe-Paré;
Un poste à l’école Pierre-Bédard.
Une banque de congés personnels et congé durant la période estivale;
Un régime de retraite généreux à prestations déterminées et des assurances collectives avantageuses;
Séminaire d’accueil en début d’année;
Rencontre avec un(e) « CP à l’écoute! » tous les premiers lundis du mois;
Technicien Comptable - Entreprise Publique - Bilingue Ou Anglais Avancé
By Randstad Canada At Québec, Quebec, Canada
Contrat à durée indéterminée avec possibilité de permanence
Temps plein, télétravail hybride (3 jours présentiel et 2 jours télétravail)
Salaire compétitif (60 000$ et plus)
Vous avez déjà travaillé pour une grosse entreprise ayant une structure complexe et de multiples lignes d'affaires?
Vous êtes bilingue ou avez un niveau d'anglais avancé?
Vous avez 3 à 5 ans d'expérience comme technicien comptable?
Rédacteur(Trice) Technique Jobs
By Vooban At Montreal, Quebec, Canada
Traduire divers contenus français vers l'anglais
Réviser le contenu rédigé par l'équipe de marketing et de ventes et d'autres départements de l'organisation
Faire preuve de rigueur et de souci de détail dans la rédaction
Excellente maîtrise du français et de l'anglais, à l'oral et à l'écrit
Maîtriser la traduction de textes en français vers l'anglais
Savoir gérer les différentes priorités et respecter les échéanciers
Rédacteur Sénior Jobs
By Aubainerie At Montreal, Quebec, Canada
Voici ce que nous t’offrons :
- Rejoindre une entreprise québécoise en pleine transformation;
- Horaire de travail flexible;
- 4 jours de congés personnels en plus de vos jours de vacances;
- 1 jour de congé le jour de votre anniversaire;
- Une belle atmosphère de travail avec des gens passionnés par la mode.
Rédacteur Technique Jobs
By SELEKKTUS At Beloeil, Quebec, Canada
Documenter et mettre à jour sur le réseau informatique toute la documentation et la rendre accessible à tous les utilisateurs.
Contribuer et collaborer à différents projets d’amélioration opérationnelle.
Effectuer des demandes de changement ingénierie en lien avec la production et en collaboration avec les Techniciens d’amélioration opérationnelle.
Poste à temps plein (40 h/ semaine)
Salaire à partir de 55 000$
Horaire de JOUR : 7h30 à 16h00 (du Lundi au vendredi)
Enseignant(E) En Anglais, Langue Seconde
By ClickJobs.io At Rivière-Saint-Jean, Quebec, Canada

Votre rôle parmi nous Dans le cadre de vos fonctions, vous serez spécialiste d’une discipline pour laquelle vous transmettrez votre passion aux étudiantes et étudiants. Grâce à une maîtrise de la ...

Rédacteur Médical Sénior Jobs
By Altasciences At Canada
Assurer la représentation de la rédaction médicale au sein des équipes de projet qui lui sont affectées.
Élaborer des protocoles cliniques pour des études cliniques de toute complexité.
Examiner et fournir des commentaires sur les protocoles fournis par les clients, le cas échéant.
Contribuer à l'évaluation des risques et aux plans de gestion (RAMP) pour les études assignées.
Confirmer la classification exacte des événements et des médicaments à l'aide de systèmes de codage normalisés.
Examiner et fournir une assistance pour répondre aux lettres d'insuffisance des agences de réglementation.
Vice-Président, Ventes Et Fidélisation, Hybride, Bilingue Ou Anglais
By ClickJobs.io At Boisbriand, Quebec, Canada
La stratégie opérationnelle de l’entreprise soit définie, mise en œuvre et bien gérée ;
L’effort opérationnel prenne en compte l’ensemble des ressources humaines, matérielles et technologiques de chaque centre ;
Le respect des normes légales et éthiques dans toutes les activités de ventes et de fidélisation soit assuré ;
Les partenariats clients soient solides, harmonieux, constructifs et productifs.
Gérer les relations clients avec la haute direction de Bell ;
Développer et maintenir des partenariats solides avec les clients ;
Vice-Président, Ventes Et Fidélisation, Hybride, Bilingue Ou Anglais
By ClickJobs.io At Pointe-Claire, Quebec, Canada
La stratégie opérationnelle de l’entreprise soit définie, mise en œuvre et bien gérée ;
L’effort opérationnel prenne en compte l’ensemble des ressources humaines, matérielles et technologiques de chaque centre ;
Le respect des normes légales et éthiques dans toutes les activités de ventes et de fidélisation soit assuré ;
Les partenariats clients soient solides, harmonieux, constructifs et productifs.
Gérer les relations clients avec la haute direction de Bell ;
Développer et maintenir des partenariats solides avec les clients ;
Rédacteur Jobs
By Randstad Canada At Québec, Quebec, Canada
Horaire de 35h par semaine;
Salaire compétitif de 48 000$ à 60 000$ par année selon ton expérience;
Locaux fermés pendant le temps des fêtes;
2 journées en télétravail par semaine;
Rédaction, mise en page et correction de différents documents légaux;
Gestion de calendrier et de courriels
Conseiller Patrimoine Universel (Bilingue - Français Et Anglais)
By BMO Groupe financier At Québec, Quebec, Canada
Des tâches et des responsabilités plus larges peuvent être attribuées au besoin. Qualifications:
Connaissance des produits et des services offerts par BMO Investissements et BMO Ligne d’action.
Poser des questions supplémentaires pour comprendre les besoins des clients et conseiller les clients par rapport à leurs besoins particuliers.
Atteindre les objectifs de vente en mettant l’accent sur les produits de placement pertinents.
Transmettre les situations complexes ou non résolues concernant les clients aux directeurs principaux, s’il y a lieu.
Mentionner les programmes et les promotions de marketing dans les entretiens avec les clients, s’il y a lieu.
Conseiller(Ère), Investissement Digital, Conseildirect Bmo (Bilingue - Français Et Anglais) Virtuel
By BMO Groupe financier At New Brunswick, Canada
Entretenir d’excellentes relations avec les clients et créer des plans d’action personnalisés pour les aider à atteindre leurs objectifs financiers.
Agir en qualité d’expert en prodiguant ses connaissances sur les produits, les processus et les systèmes d’exploitation.
Superviser les associés et les spécialistes et voir au rendement de l’équipe en cas d’absence du directeur.
Transmettre les situations complexes ou non résolues concernant les clients aux directeurs principaux.
Protéger la confidentialité des renseignements des clients et de la Banque.
Au besoin, offrir aux gestionnaires du coaching, du perfectionnement et des conseils pour les fonctions de soutien à la clientèle.
Traducteur Freelance Anglais-Français (Canada)
By TransAnd At Canada
Experience with Trados, Memsource, or other CAT tools
This is a remote freelance position which can be done from anywhere you might be.
#translation #work #remote #freelance #jobopp #translators #transand
Native fluency in French (Canada) with an excellent command of English
A university degree in Translation or Linguistics
Able to work on tight deadlines and in an autonomous manner
Rédacteur Technique -Junior (Mode Hybride)
By Acolad group At Montreal, Quebec, Canada
De la création et de la modification de documents en anglais,
De la création et de la modification de modèles et de macros dans les applications Microsoft Office et Adobe Acrobat
De l’estimation des temps à allouer pour chaque projet
1 à 3 ans d’expérience dans les publications techniques électroniques (interactives, PDF)
Diplôme universitaire ou collégial dans un domaine connexe ou expérience pratique équivalente.
Expérience dans les logiciels de gestion de la documentation (par exemple, Microsoft Office, Adobe Acrobat Pro).
Rédacteur Technique -Senior (Mode Hybride)
By Acolad group At Montreal, Quebec, Canada
Diplôme universitaire avec un profile technique et de 2 à 5 ans d'expérience reliée.
Être capable de comprendre les produits techniques complexes et rédiger l'information de façon qu'elle soit très facilement comprise.
Maitrise de la suite MS Office.
Connaissance des outils Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, Acrobat
Connaissances en SGML et XML et expérience de travail en rédaction structurée serait un atout.
Connaissances en standard DITA serait un atout.
Analyste Fraude Bilingue (Français/Anglais) - Hybride
By BMO Groupe financier At Toronto, Ontario, Canada
Expérience carte de crédit - préférée
Formuler des commentaires et des recommandations pour améliorer les processus et le service à la clientèle.
Rester au fait des tendances du risque de criminalité financière, des règlements applicables et des normes de conformité.
Acquérir une compréhension des processus, des cadres et des techniques de gestion de la criminalité financière et la tenir à jour.
Recueillir les données et les mettre en forme pour produire des rapports réguliers et ponctuels, ainsi que des tableaux.
Analyser les données et les renseignements pour fournir des idées et des recommandations.
Rédacteur En Chef Jobs
By Réseau.Presse At Ottawa, Ontario, Canada
Francopresse, le seul média national voué principalement à l’information francocanadienne,
est à la recherche de sa prochaine rédaction en chef.
Date d’entrée en fonction :
• Déterminer les priorités de couverture de Francopresse selon sa mission et sa
politique d’information, et en fonction des intérêts et de l’évolution des
communautés franco-canadiennes, des besoins des journaux membres de
Réalisateur Associé Ou Réalisatrice Associée, Actualités (Services Anglais)
By CBC/Radio-Canada At Iqaluit, Nunavut, Canada
ᖃᐅᔨᒪᑦᑎᐊᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᒪᖃᓯᐅᑎᑦᑎᐊᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᑦ.
ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᑦᑎᐊᕈᒪᓗᑎᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᓂᖏᓐᓂ ᐊᔅᓱᐊᓗᒃ ᐅᖃᓚᖃᑎᖃᑦᑎᐊᕈᓐᓇᓪᓗᑎᑦ ᐱᓕᕆᐊᕆᑦᑎᐊᕈᓐᓇᓪᓗᒍᓗ.
ᐋᖅᑭᓱᐃᕙᓪᓗᑎᑦ ᐊᐱᖅᓱᖅᑕᐅᔪᓂᒃ, ᐃᑲᔪᑉᐸᑦᑐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓯᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᔪᓄᑦ.
ᐃᖃᓇᐃᔭᕈᓐᓇᓪᓗᑎᑦ ᖃᖓᑐᐃᓇᒃᑯᒃ ᐃᑲᕋᑎᒍ, ᐃᓱᓕᓂᖓᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓐᓄᒃᑯᑦ.
ᑲᑎᓯᒪᓗᑎᒃ ᐊᑑᑎᓕᑦ ᐃᖃᓇᐃᔭᖃᑦᑕᓯᒪᓂᖅᑎᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓂᐊᖅᓯᒪᓂᑦ ᐃᓱᒪᔅᓴᖅᓯᐅᕈᑕᐅᒐᔭᖅᑯᑦ.
Maîtrise de l’inuktitut et de l’anglais.
Associé(E) Virtuel Bilingue - Services Bancaires Personnels (Français Et Anglais)
By BMO Groupe financier At Prince Edward Island, Canada
Mentionner les programmes et les promotions de marketing dans les entretiens avec les clients, s’il y a lieu.
Transmettre les situations complexes ou non résolues concernant les clients aux directeurs, s’il y a lieu.
Effectuer toutes les activités requises afin de veiller à ce que toutes les demandes des clients soient traitées avec exactitude.
Collaborer avec les parties prenantes internes et externes pour atteindre les objectifs d’affaires.
Gérer toutes les transactions nécessaires pendant les appels avec les clients ou les diriger vers les groupes d’exploitation internes appropriés.
Protéger la confidentialité des renseignements des clients et de la Banque.
Animateur Ou Animatrice, London Morning (Services Anglais)
By CBC/Radio-Canada At London, Ontario, Canada
Travailler avec l’équipe de CBC London pour planifier le meilleur ordre de présentation possible tous les jours;
Proposer des idées de reportages et d’émission;
Participer à la préparation des textes et à la réalisation de l’émission;
Animer des émissions de nouvelles spéciales en direct et des émissions en extérieur, au besoin;
Posséder des connaissances de l’équipement photo, audio et vidéo, ainsi que des outils de montage – un atout.
Diplôme universitaire dans un domaine pertinent ou combinaison de formation et d’expérience pertinentes au poste;
Rédacteur/Présentateur De Nouvelles Ou Rédactrice/Présentatrice De Nouvelles (Services Anglais)
By CBC/Radio-Canada At Charlottetown, Prince Edward Island, Canada
Préparer, organiser et livrer des bulletins de nouvelles radio.
Couvrir les nouvelles de dernière heure dans des délais serrés.
Suggérer des idées originales de reportage.
Interagir en direct avec des animateurs radio et des collaborateurs.
Approfondir nos liens avec la communauté, et faire entendre les points de vue de groupes méritant l’équité.
Diplôme d’études universitaires ou collégiales dans un domaine pertinent, ou expérience équivalente dans l’industrie.
Rédacteur D'offres De Service
By EY At Edmonton, Alberta, Canada
Orienter le processus de communications stratégiques dans le cadre d’offres de service importantes, complexes et significatives sur le plan stratégique.
Chercher, rédiger et modifier le contenu standard et personnaliser des offres de service.
Participer à des réunions avec les membres de l’équipe responsable de l’offre de service ou en animer.
Agir à titre de coach et élaborer des documents connexes pour les présentations orales.
Animer des séances sur la stratégie gagnante.
Suivre l’avancement de toutes les activités d’offres de service afin de s’assurer du respect des échéances et des normes de qualité.
Rédacteur Du Journal Jobs
By Canadian Forces Morale and Welfare Services At Angus, Ontario, Canada
De la collecte d’information au moyen d’entrevues et d’analyse
De la vérification de l’exactitude de textes
De la rédaction d’articles selon les lignes directrices du journalisme
Reporter / Rédacteur, Cbc Indigenous (Services Anglais)
By CBC/Radio-Canada At Winnipeg, Manitoba, Canada
Capacité de trouver, de proposer et de réaliser des sujets de reportages solides et créatifs.
Connaissance approfondie des communautés autochtones du Manitoba, ou liens solides avec elles.
Grande volonté d’incarner les valeurs propres à une culture respectueuse axée sur la diversité et l’inclusion, et d’en faire la promotion.
Connaissance pratique des nouvelles en ligne, notamment dans les médias sociaux.
Solide jugement journalistique et capacité de travailler efficacement sous pression dans une salle des nouvelles.
Excellentes aptitudes pour les communications et les relations interpersonnelles; solide esprit d’équipe.