Tech-Start-Up Incubator Facilitator (Bilingual)

Mount Saint Vincent University is strongly committed to fostering diversity and inclusion within our community and encourages applications from all qualified candidates including women, persons of any sexual orientations and gender identities and/or expressions, Indigenous persons, African Canadians, other racialized groups, persons with disabilities, and other groups that would contribute to the diversification of our campus. Candidates who identify as being from any of these groups are encouraged to voluntarily self-identify in their application materials. All qualified candidates are welcome to apply; however, priority will be given to Canadian citizens and permanent residents.

Since it began at Mount Saint Vincent University in 1992, the Centre for Women in Business (CWB) has championed women business owners across Canada. We know what it takes to build and grow a business - and how to create a world where women entrepreneurs thrive! Our women-centered learning programs are curated and facilitated by women who are or have been entrepreneurs themselves. We walk alongside female-identifying clients as they implement new strategies and make huge strides. The innovate, transform, increase revenue, and impact their community through their businesses.

L'Université Mount Saint Vincent s'est fermement engagée à favoriser la diversité et l'inclusion au sein de sa communauté et encourage la candidature de toutes les personnes qualifiées, notamment les femmes, les personnes de toute orientation sexuelle et identité ou expression de genre, les Autochtones, les Afro-Canadiens, les autres groupes racialisés, les personnes ayant un handicap et d'autres groupes qui contribuent à la diversification de notre campus. Les personnes qui s'identifient comme appartenant à l'un de ces groupes sont encouragées à en faire volontairement mention dans leur dossier de candidature. Toutes les personnes qualifiées sont invitées à postuler. La priorité est toutefois donnée aux citoyens canadiens et aux résidents permanents.

Depuis sa création à l'Université Mount Saint Vincent en 1992, le Centre for Women in Business (CWB) s'est taillé une place de choix en ce qui a trait aux femmes chefs d'entreprise dans tout le Canada. Non seulement nous savons ce qu'il faut pour fonder et faire croître une entreprise, mais nous savons aussi comment créer un monde où les femmes entrepreneures prospèrent! Nos programmes d'apprentissage destinés aux femmes sont conçus et animés par des femmes qui sont ou ont été elles-mêmes entrepreneures. Nous accompagnons nos clientes qui s'identifient comme étant des femmes dans la mise en œuvre de nouvelles stratégies et dans la réalisation de progrès considérables. Grâce à leurs entreprises, elles innovent, se transforment, augmentent leurs revenus et ont une incidence dans leur collectivité.

Share

What you'll doResponsibilities

Our Grow Now™ program is a 100% virtual incubator specifically designed for female-led technology companies based in Canada. The program offers essential training, mentoring, one-on-one coaching and business advisory support. The CWB is seeking a full-bilingual facilitator (English/French) for our Grow Now™ program as we expand across Canada's provinces and territories. This is a 35-hour per week, contracted position to March 31 2025, funded under the Government of Canada's Women's Entrepreneurship Strategy Ecosystem Fund.

You will report to the Project Lead of the Grow Now™ program and under her direction will assist and facilitate our business incubator program in both official languages. You will also provide 1:1 business advisory sessions to the participants in our 6 cohorts. Your relationships in the tech ecosystem will help connect our clients with relevant resources, networks and funding opportunities.

Le programme Croître maintenant est un incubateur entièrement virtuel conçu spécialement pour les entreprises technologiques canadiennes dirigées par des femmes. Il offre une formation de base, du mentorat, de l'encadrement individuel et des conseils d'entreprise. Le CWB est à la recherche d'un animateur ou d'une animatrice entièrement bilingue (anglais/français) pour son programme Croître maintenant, dans le cadre de son expansion dans les provinces et territoires du Canada. Il s'agit d'un poste contractuel de 35 heures par semaine jusqu'au 31 mars 2025, financé par le Fonds pour l'écosystème de la Stratégie pour les femmes en entrepreneuriat (SFE) du gouvernement du Canada.

Vous relèverez du chef de projet du programme Croître maintenant et, sous sa direction, vous l'aiderez et animerez notre programme d'incubateur d'entreprises dans les deux langues officielles. Vous fournirez également des séances individuelles de conseil d'entreprises aux participantes de nos six cohortes. Vos relations dans l'écosystème technologique vous aideront à mettre nos clientes en contact avec les ressources, les réseaux et les possibilités de financement adéquats.

What you'll needQualifications

The job requires a bachelor's degree in business, entrepreneurship, or a related field. You must have a minimum of 3-5 years of experience in business advising/coaching with a proven track record of supporting women entrepreneurs. Experience in running a tech business, strong connections to the tech industry in Canada, and knowledge of the Canadian start-up ecosystem including funding opportunity and networks, are considered assets.

If you are interested in working in a fast-paced environment, with a dedicated, hardworking team, this job is for you! Our compensation package includes a competitive base salary, 3 weeks vacation with additional time-off over Christmas, sick time and flexible working arrangements.

If you require an accommodation at any time during the application process, please let us know. Applications should include a cover letter and resume. This competition closed on May 26, 2023.

Exigences : un baccalauréat en administration des affaires, en entrepreneuriat ou dans un domaine connexe. Vous devez compter au moins trois à cinq ans d'expérience en matière de conseil ou d'accompagnement d'entreprises et avoir fait la preuve de votre capacité à soutenir les femmes chefs d'entreprise. Une expérience dans la gestion d'une entreprise technologique, de solides relations avec l'industrie technologique au Canada et une connaissance de l'écosystème canadien des entreprises émergentes, notamment les possibilités de financement et un bon réseau de contacts, sont des atouts.

Vous voulez travailler dans un milieu dynamique, avec une équipe motivée et efficace? Ce poste est fait pour vous! Notre programme de rémunération comprend un salaire de base compétitif, trois semaines de vacances avec des congés supplémentaires pour la période des fêtes (décembre), des congés de maladie et des conditions de travail flexibles.

Si vous avez besoin d'un aménagement à tout moment du processus de candidature, veuillez nous en faire part. Les candidatures doivent être accompagnées d'une lettre de motivation et d'un curriculum vitae. Ce concours se termine le 26 mai 2023.